Cumbre Umanitaria Mundial | Pasionistas Internacionales

La ayuda humanitaria está "cayendo": en una entrevista, el cónsul de las Naciones Unidas explica por qué

¿Cuál es el principal mensaje de la Cumbre Mundial Humanitaria de hoy?

Jan Egeland: Mi discurso de hoy es que a través de las zonas asediadas en Siria, en Fallujah en Irak, en Yemen, y en muchas partes de África, están cayendo millones de personas, y no estamos dispuestos a encontrarlas. Este es un tema en el que debemos concentrarnos en la vertiente humanitaria. Estamos haciendo un montón de buen trabajo para decenas de millones de personas, pero hay más millones que no podemos recuperar.

En realidad, se habla de cinco responsabilidades principales que los líderes mundiales están llamados a promover. Una de esas responsabilidades se refiere al respeto de los derechos de guerra, es decir, la protección de los civiles. ¿Qué se puede utilizar concretamente en esta conferencia para lograr este objetivo??

Jan Egeland: Mi auguro che sia una cosa molto concreta e cioè che i leader dopo questa Summit potrebbero dire - interrompiamo almento di assistere, aiutare, y dar dinero a los grupos armados que violan sistemáticamente el derecho humanitario de los conflictos armados, bombardeando hospitales, escuelas, abusando de mujeres y niños - este tipo de comportamiento no se puede aceptar. Por lo tanto, pondremos en la lista a todas las divisiones, a todos los grupos armados, a todos los ejércitos y a todos los gobiernos. Debemos comportarnos mejor antes de obtener nuestro apoyo. Ese es mi deseo.

El Consejo de Seguridad ha aprobado recientemente una resolución sobre la protección sanitaria y la protección civil. ¿Cómo puede traducirse en acciones concretas sobre el terreno en este momento?

Jan Egeland: Hay sin duda una gran distancia entre las cámaras del Consejo de Seguridad y el campo de batalla, en el sentido de que los hombres con las armas y el poder sobre el terreno no reciben siempre las órdenes legítimas, o no las reciben realmente. E incluso cuando obtienen las órdenes, no las cumplen. Esto es lo que debe hacer el Consejo de Seguridad. [Los Estados miembros deben asegurarse de que se aplique su resolución, lo que significa que deben dirigirse sistemáticamente a todos los que patrocinan a los grupos armados y decirles que se ha acabado la impunidad, que se ha acabado la ayuda a los que tienen problemas, para hacerlos menos atractivos y para animarlos a hacer cosas buenas. Por lo tanto, se puede ver el cambio.

.

En cuanto a la crisis de los refugiados, ¿ha visto alguna iniciativa durante esta Cumbre que pueda mejorar la situación de los refugiados?

Jan Egeland: Beh, ci sonti degli impegni da parte delle nazioni per aumentare ulteriormente il finanziamento del lavoro umanitario, per venire incontro agli sfollati interni che sono al fondo della fossa e destano poca attenzione e attirano poche risorse - così come nel caso dei rifugiati. Mancano gobiernos que respetan el derecho humanitario y la convención de la ONU para los refugiados, manteniendo abiertas las fronteras y garantizando el sagrado derecho de asilo. Como europeos, cuando aprobamos la Convención sobre los Refugiados, vimos que el asilo era una cosa importante cuando nos proporcionaron los derechos de asilo. ¿Por qué no pensamos que el derecho de asilo sea tan importante ahora, cuando hay otros que lo exigen?

Hoy es el segundo y último día del vértice. ¿Qué crees que es el mayor éxito de Estambul?

Jan Egeland: El éxito más grande es el de reunir a tantos operadores humanitarios en un solo lugar al mismo tiempo. Hay 5.000 personas aquí y se reconoce su buena labor humanitaria. Pero el problema es lo que sucederá a continuación; si vemos que disponemos de mejores estrategias, mejores recursos, y si queremos ayudar más a los millones de personas que no estamos buscando. La próxima vez deberemos estar más concentrados y tratar de resolver una cosa a la vez.

Los líderes están señalando que éste es el primer vértice humanitario. ¿Podría decir que habrá muchos más en el futuro?

Jan Egeland: No necesariamente en esta forma y en este formato. Pero esto será parte de un proceso para hacer que el sistema humanitario sea más eficiente, más conveniente. Deberíamos acabar con toda esa ridícula competencia por la financiación, por el crédito, etc., y debatir de verdad cómo podemos liberar a todos los que no nos atrevemos a liberar, y cómo podemos liberar a la gente de su miseria sin fin, y hacerla salir de su situación de sfollati, rifugiati, cronicamente poveri, y cronicamente esposti a disastri.

WHS: La ayuda humanitaria está "fracasando" - en una entrevista, el asesor de la ONU dice por qué.

Jan Egeland, Secretario General del Consejo Noruego para los Refugiados y Asesor Especial del Enviado de la ONU para Siria, en la Cumbre Humanitaria Mundial en Estambul, Turquía. Foto: OCHA

¿Cuál ha sido su principal mensaje en la Cumbre Humanitaria Mundial de hoy?

Jan Egeland: Mi discurso de hoy fue que a través de las zonas asediadas en Siria, y Fallujah en Irak a Yemen, a muchas partes de África, estamos fallando a millones de personas, no estamos llegando a ellos. Este es un tema en el que debemos centrarnos en la cumbre humanitaria. Estamos haciendo un gran trabajo para decenas de millones de personas, pero todavía hay millones a los que no estamos llegando.

En la Cumbre, hay cinco responsabilidades fundamentales que se pide a los líderes mundiales que promuevan. Una de ellas es el respeto a las reglas de la guerra, como la protección de los civiles. ¿Qué puede salir concretamente de esta conferencia para lograr ese compromiso?Jan Egeland: Una cosa muy concreta que espero es que los líderes que vuelvan de aquí digan: ¿podemos al menos dejar de asistir, ayudar, dar armas, dar dinero a esos grupos armados que están violando sistemáticamente el derecho humanitario de los conflictos armados, y bombardear hospitales, bombardear escuelas, abusar de mujeres y niños? Así que pongamos en la lista negra esta división y ese grupo armado y ese ejército y ese gobierno. Tienen que comportarse mejor antes de recibir nuestro apoyo. Ese sería mi deseo.

El Consejo de Seguridad adoptó recientemente una resolución sobre la protección de la salud y la población civil. ¿Cómo se traduce esto en el terreno en este momento?

Jan Egeland: Lamentablemente, hay una distancia considerable entre las cámaras del Consejo de Seguridad y el campo de batalla, en el sentido de que los hombres con armas y poder sobre el terreno no reciben las órdenes adecuadas, no les llegan realmente. E incluso cuando reciben las órdenes, no las obedecen. Eso es lo que tiene que arreglar el Consejo de Seguridad. [Los Estados miembros] tienen que hacer que se aplique su resolución, lo que significa que tienen que dirigirse sistemáticamente a todos los que patrocinan grupos armados y decirles que acaben con la impunidad, que dejen de ayudar a los que hacen cosas malas, que hagan que sea menos atractivo hacer cosas malas y más atractivo hacer cosas buenas. Entonces veremos el cambio.

Volviendo a la crisis de los refugiados, ¿ha visto en esta Cumbre Humanitaria Mundial cómo los países pueden unirse para apoyar mejor a los refugiados?

Jan Egeland: Bueno, hay promesas de más fondos para el trabajo humanitario, para los desplazados internos, que están en el fondo del pozo y reciben la menor atención y recursos, así como para los refugiados. Nos falta que los gobiernos digan que también van a defender el derecho humanitario y la convención de la ONU sobre los refugiados, manteniendo las fronteras abiertas y el derecho de asilo sacrosanto. Como europeos, cuando iniciamos la convención sobre los refugiados, realmente pensamos que el asilo era importante cuando nosotros éramos los solicitantes de asilo. ¿Por qué no pensamos que es igual de importante ahora que somos aquellos a los que la gente acude en busca de asilo?

Hoy es el segundo y último día de la Cumbre. ¿Cuál cree que ha sido el mayor logro de Estambul?

Jan Egeland: El mayor logro es reunir a tantos trabajadores humanitarios en un mismo lugar al mismo tiempo. Hay 5.000 personas aquí y se reconoce su buena labor humanitaria. Pero el problema es lo que ocurrirá después: ¿veremos que tenemos mejores herramientas, veremos que tenemos mejores recursos y veremos que somos mejores para llegar a los millones a los que no estamos llegando? Tenemos que estar más centrados la próxima vez y tratar de resolver una cosa a la vez.

Los líderes subrayan que ésta es la primera cumbre humanitaria de la historia. ¿Implica esto que habrá muchas más en el futuro?

Jan Egeland: No necesariamente en esta forma y en este formato. Pero esto será parte de un proceso para hacer que el sistema humanitario sea más eficiente y más rentable. Debemos acabar con toda esa ridícula competencia por la financiación, por el crédito y demás, y debatir realmente cómo podemos llegar a todos aquellos a los que no estamos llegando, cómo podemos sacar a la gente de su interminable miseria, y sacarlos de su situación de desplazados, de refugiados, de pobres crónicos o de expuestos crónicamente a los desastres.